Le versement du salaire prévu aux art. 46, 47, 49 et 50 prend fin dans tous les cas avec la cessation des rapports de travail.
Ordonnance du METAS relative à son personnel (OPers-METAS) · RS 941.273
Art. 51 OPers-METASFin du versement du salaire avec la cessation des rapports de travail
Section 7 Prestations en cas d’incapacité de travail