Ordonnance PIC (OPICChim) · RS 814.82

Art. 15 OPICChimPublication et adaptation des listes

Section 3 Tâches des autorités

En vigueur au 1er octobre 2024Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1L’OFEV publie sur son site Internet33:

a.
les réponses de la Suisse (art. 14);
b.
semestriellement, les réponses transmises par les Parties au Secrétariat PIC.34

2Il tient à jour la liste des Parties liées par la Convention PIC35 et la met à disposition sur demande.

3Il adapte l’annexe 2 en fonction des modifications de l’annexe III de la Convention PIC et ajoute à l’annexe 1 les annotations correspondantes.

Historique et notes (3)
  1. www.bafu.admin.ch > Thèmes A-Z > Produits chimiques > Informations pour spécialistes > Dispositions et procédures > PIC
  2. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 22 mars 2017, en vigueur depuis le 1er mai 2017 (RO 2017 2593).
  3. La liste des Parties liées par la Convention PIC peut être commandée contre facture ou consultée gratuitement auprès de l’OFEV, 3003 Berne; elle peut également être consultée à l’adresse suivante: www.pic.int > Les pays.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.