(art. 24, al. 1, let. c, LPSE)
Les autorités cantonales peuvent accéder en ligne aux données du système d’information sur les précurseurs si:
- a.
- elles sont chargées d’effectuer des contrôles par sondage dans les points de vente;
- b.
- elles participent à l’exécution de la LPSE dans le cadre des vérifications auxquelles elles procèdent.