Ordonnance sur les Suisses de l'étranger (OSEtr) · RS 195.11

Art. 67 OSEtrLégalisation de signatures privées

Titre 2 Protection consulaire et autres prestations consulaires en faveur de personnes à l’étranger Chapitre 2 Autres prestations consulaires Section 1 Prestations administratives

En vigueur au 15 décembre 2024Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1La représentation est habilitée à légaliser la signature des ressortissants suisses sur des actes sous seing privé.

2A moins que le droit de l’Etat de résidence n’en dispose autrement, les signatures apposées par des étrangers sur des actes sous seing privé destinés à être utilisés en Suisse ou en faveur d’intérêts suisses peuvent également être légalisées.

3La signature doit être apposée en présence d’un agent de la représentation dûment habilité à cet effet et il ne doit y avoir aucun doute sur l’identité du signataire.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.