Ordonnance sur l'infrastructure aéronautique (OSIA) · RS 748.131.1

Art 22 OSIAModification et retrait

Titre 2 Aérodromes Chapitre 1 Exploitation et construction Section 3 Autorisation d’exploitation

En vigueur au 1er juillet 2026Vérifié sur Fedlex le 7 octobre 2026

1 La durée de l’autorisation d’exploitation est illimitée. L’OFAC peut la retirer sans verser d’indemnité lorsque:

a.
les conditions d’une utilisation sûre ne sont plus remplies;
b.
l’exploitant a violé ses obligations de façon grave et répétée;
c.
l’exploitation n’est plus compatible avec les exigences de la protection de l’environnement;
d.
l’exploitant ne dispose plus d’un chef d’aérodrome dont la nomination est approuvée par l’OFAC;
e.31
il n’est pas fait usage de l’autorisation pendant dix ans.

2 Les mesures prévues à l’art. 3b, al. 2, sont réservées.

Historique et notes (1)
  1. Introduite par le ch. I de l’O du 17 oct. 2018, en vigueur depuis le 1er janv. 2019 (RO 2018 3849).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.