Loi fédérale sur la promotion de l'image de la Suisse à l'étranger · RS 194.1

Art. 2 RS 194.1Tâches

En vigueur au 1er janvier 2009Vérifié sur Fedlex le 21 novembre 2026

1Le DFAE encourage la mise sur pied et le développement d’un réseau de relations entre les personnes et les institutions qui contribuent à promouvoir l’image de la Suisse à l’étranger; il réunit les informations nécessaires à l’accomplissement de leurs tâches.

2Il élabore et met régulièrement à jour des messages qui favorisent la diffusion d’une image réaliste et positive de la Suisse à l’étranger.

3Il collabore étroitement avec les offices fédéraux concernés.

4Il dirige la représentation officielle de la Suisse aux expositions universelles et aux Jeux olympiques.

5Il peut promouvoir l’image de la Suisse à l’étranger en soutenant financièrement des mesures appropriées.

6Il peut confier l’exécution de tâches particulières à des tiers appartenant ou non à l’administration fédérale; il en surveille l’accomplissement.

7Il publie un rapport annuel.

Historique et notes (1)
  1. Nouvelle teneur selon le ch. II 2 de l’annexe à la LF du 20 mars 2008 (Réorganisation des commissions extraparlementaires), en vigueur depuis le 1er janv. 2009 (RO 2008 5941 5944; FF 2007 6273).