Lorsque les circonstances entourant la mort d’un animal de l’armée ne sont pas claires, l’officier médecin-vétérinaire ou le S vét A peut ordonner les mesures nécessaires pour élucider les faits.
Ordonnance du DDPS concernant les animaux de l'armée · RS 514.421
Art. 29 RS 514.421Enquête en cas de mort d’un animal de l’armée
Section 7 Indemnités en cas de maladie, de blessure ou de mort