1Le canton veille à ce que soient prises des mesures appropriées pour surveiller la réalisation des initiatives, programmes, projets et projets d’infrastructure soutenus.
2La Confédération prend des mesures appropriées pour surveiller la réalisation du programme pluriannuel.