Quiconque revêt des marchandises ou des papiers de commerce d’une mention relative au droit sur un design sans indiquer le numéro attribué à celui-ci, est tenu de le communiquer gratuitement sur demande.
Loi sur les designs (LDes) · RS 232.12
Art. 10 LDesDevoir d’informer du titulaire
Chapitre 1 Dispositions générales Section 3 Étendue de la protection et effets