1L’Office fédéral de la santé publique (OFSP) élabore, avec le concours des cantons, des programmes nationaux visant à détecter, à surveiller, à prévenir et à combattre les maladies transmissibles, en particulier dans les domaines suivants:
- a.
- les vaccinations;
- b.
- les infections liées aux soins et la résistance des agents pathogènes;
- c.
- le VIH et autres agents pathogènes de maladies sexuellement transmissibles.
2La Confédération et les cantons pourvoient, dans les limites de leurs compétences respectives, à la mise en œuvre des programmes nationaux.