Les juges choisissent librement leur lieu de résidence en Suisse; les juges ordinaires doivent toutefois pouvoir rejoindre rapidement le tribunal.
Loi sur le Tribunal fédéral (LTF) · RS 173.110
Art. 12 LTFLieu de résidence
Chapitre 1 Statut et organisation Section 2 Juges