Ordonnance sur les améliorations structurelles (OAS) · RS 913.1

Art. 54 OASRequête du canton auprès de l’OFAG

Chapitre 7 Procédure Section 1 Traitement des demandes

En vigueur au 1er janvier 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1La requête du canton auprès de l’OFAG concernant les contributions et les crédits d’investissement dépassant 500 000 francs doit être déposée via le système d’information visé à l’art. 17 OSIAgr49 50.

2Elle doit contenir tous les documents nécessaires et les indications pertinentes, mais au moins:

a.
la décision exécutoire relative à l’approbation du projet;
b.
la décision des services cantonaux compétents concernant le montant total de l’aide financière du canton pour un projet;
c.
les décisions concernant les aides financières de collectivités territoriales de droit public selon l’art. 8, al. 4, si le canton les déduit de la contribution cantonale;
d.
les documents techniques tels que les plans de situation, les plans de travail et de détail, les rapports techniques, les devis;
e.
les documents liés à l’économie d’entreprise tels que les plans financiers et calculs de la charge supportable.

3Si des mesures visées à l’art. 9, al. 1, sont concernées, les demandes d’aides financières doivent comprendre la preuve de publication dans l’organe officiel du canton conformément à l’art. 89a LAgr.

4Les demandes doivent comprendre la preuve de publication dans l’organe officiel du canton conformément à l’art. 97 LAgr lorsque des contributions sont demandées et une autorisation de construire est requise en vertu de la législation sur l’aménagement du territoire.

5…51

Historique et notes (3)
  1. RS 919.117.71
  2. Nouvelle expression selon le ch. I de l’O du 6 nov. 2024, en vigueur depuis le 1er janv. 2025 (RO 2024 672). Il a été tenu compte de cette mod. dans tout le texte.
  3. Abrogé par le ch. I de l’O du 6 nov. 2024, avec effet au 1er janv. 2025 (RO 2024 672).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.