1Le Service SCPT transmet les mandats aux personnes obligées de collaborer par écrit et par voie électronique.
2Dans les cas d’urgence notamment, il peut transmettre un mandat relatif à une surveillance ou à une demande de renseignements par téléphone; le mandat est transmis par écrit et par voie électronique le jour ouvré suivant.