1Swissmedic réexamine les médicaments, en vertu de l’art. 16c LPTh, individuellement ou par groupes.
2Ce faisant, il tient compte en particulier des critères suivants:
- a.
- le champ d’application du médicament;
- b.
- les risques liés au médicament;
- c.
- l’évolution des connaissances techniques et scientifiques.
3Il invite chaque titulaire d’autorisation concerné à présenter les données et les documents nécessaires au réexamen. Il fixe à cet effet un délai approprié.