Ordonnance sur la protection civile (OPCi) · RS 520.11

Art. 84 OPCiExigences minimales relatives aux abris pour biens culturels

Chapitre 9 Ouvrages de protection Section 2 Abris pour biens culturels destinés aux archives cantonales et aux collections d’importance nationale

En vigueur au 1er juin 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Les abris pour biens culturels doivent satisfaire aux exigences minimales auxquelles doivent répondre les ouvrages de protection conformément à l’art. 104. Les dispositions concernant les exigences relatives à la radioprotection primaire et à la pénétration des substances chimiques et des agents biologiques de combat sont exceptées.

2Les abris pour biens culturels doivent résister sans dommages à des événements naturels qui se produisent tous les 300 ans au plus.

3Les éventuels dommages causés par des événements plus rares, qui se produisent tous les 1000 ans au plus, doivent être réduits au minimum par des mesures architecturales et organisationnelles.

4Les abris pour biens culturels doivent correspondre à l’état actuel de la technique pour résister aux conséquences d’événements dommageables, notamment liés aux dangers naturels, et doivent être réalisés au minimum dans la classe d’ouvrage II selon la norme SIA 26124.

5L’enveloppe de protection doit être conçue pour une durée d’utilisation d’au moins 100 ans.

6L’OFPP règle les autres exigences spécifiques aux biens culturels.

Historique et notes (1)
  1. La norme SIA 261 peut être obtenue contre paiement auprès de la Société suisse des ingénieurs et des architectes ( www.sia.ch > sia.shop > Collection des normes > Architecte > 261).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.