1Les bourses sont attribuées chaque fois pour une année d’études, exceptionnellement pour une durée plus courte.
2Les bourses peuvent être renouvelées d’une année à l’autre lorsque cela est nécessaire pour atteindre la formation visée et que les critères d’attribution sont encore satisfaits.