1Le DDPS peut confier la direction de la poste de campagne à La Poste Suisse. Dans ce cas, La Poste Suisse intervient en qualité de tiers accomplissant une tâche en lien avec les affaires militaires.
2Les modalités du mandat, notamment l’indemnisation du fournisseur de services, sont réglées par voie de convention.