Les autorités responsables des voies cyclables:
- a.
- pourvoient à l’aménagement, à l’entretien et à la signalisation des voies cyclables;
- b.
- veillent à ce que les cyclistes puissent emprunter les voies cyclables librement et en toute sécurité;
- c.
- garantissent juridiquement l’accès public aux voies cyclables.