Ordonnance du DFI sur les déchets radioactifs soumis à l'obligation de livraison · RS 814.557

Art. 5 RS 814.557Carte d’accompagnement

En vigueur au 1er janvier 2018Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Il convient de remplir une carte d’accompagnement pour chaque emballage et pour chaque emballage intérieur.

2Il convient d’utiliser les cartes d’accompagnement prévues par l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) et l’IPS. Dans les cas justifiés, il est possible d’utiliser d’autres cartes d’accompagnement avec l’accord de l’OFSP et de l’IPS.

3L’IPS peut en outre exiger une description détaillée des déchets.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.