Le module aide sociale contient des données sur les personnes suivantes, dans la mesure où ces informations sont nécessaires à l’examen des demandes d’aide sociale:
- a.
- le requérant;
- b.
- le conjoint ou le partenaire enregistré du requérant;
- c.
- le concubin du requérant;
- d.
- les enfants des personnes visées aux let. a à c;
- e.
- les parents du requérant;
- f.
- les personnes vivant dans le même ménage que le requérant;
- g.
- les personnes de référence du requérant.