Les associés, les copropriétaires et les propriétaires communs doivent donner à la demande des autorités fiscales des renseignements sur leurs rapports de droit avec le contribuable.
Loi fédérale sur l'harmonisation des impôts directs des cantons et des communes (LHID) · RS 642.14
Art. 44 LHIDRenseignements de tiers
Titre 5 Procédure Chapitre 1 Principes généraux et procédure de taxation