Les assureurs financent l’assurance-maladie sociale en appliquant le système de la couverture des besoins.
Loi sur la surveillance de l'assurance-maladie (LSAMal) · RS 832.12
Art. 12 LSAMalSystème de financement
Chapitre 3 Exercice de l’activité d’assurance Section 1 Financement
Jurisprudence du Tribunal fédéral
Les arrêts qui citent l’art. 12 LSAMal, du plus récent au plus ancien.