L’Assemblée fédérale approuve par voie d’arrêté simple un plafond de dépenses pluriannuel destiné à financer les mesures visées:
Loi sur les Suisses de l'étranger (LSEtr) · RS 195.1
Art. 58 LSEtrFinancement
Titre 4 Financement, émoluments et remboursement des frais occasionnés