Ordonnance du DFF sur les douanes (OD-DFF) · RS 631.011

Art. 8 OD-DFFConditions régissant le pacage frontalier

Section 3 Pacage frontalier

En vigueur au 1er octobre 2024Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

(art. 43, al. 1, let. a, LD; art. 119, al. 2, OD)

1Le détenteur des animaux doit prouver que son exploitation dispose, aux fins de pacage frontalier, des pâturages nécessaires aux espèces et au nombre d’animaux que compte le troupeau, ou de stocks de fourrage.

2Avant toute période de pacage frontalier, les animaux doivent avoir séjourné au moins un mois dans leur pays de provenance.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.