Ordonnance sur la navigation intérieure (ONI) · RS 747.201.1

Art. 78 ONIGénéralités

En vigueur au 1er janvier 2022Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Un permis est nécessaire pour conduire un bateau dont:

a.
la puissance propulsive dépasse 6 kW;
b.
la surface vélique, calculée selon l’annexe 12, est de plus de 15 m2.

2Le conducteur d’un bateau motorisé doit être âgé de 14 ans au moins.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.