1Les logements et les enclos doivent être construits et équipés de façon à ce que:
- a.
- le risque de blessure pour les animaux soit faible;
- b.
- les animaux ne soient pas atteints dans leur santé, et
- c.
- les animaux ne puissent pas s’en échapper.
2Les logements et les enclos doivent être construits, équipés et pourvus d’un espace suffisant de façon à ce que les animaux puissent y exprimer les comportements propres à l’espèce.
3La nature des sols ne doit pas présenter de risque pour la santé des animaux.