Ordonnance sur le personnel de la Confédération (OPers) · RS 172.220.111.3

Art. 116 OPersDépartement fédéral des finances (DFF)

Chapitre 10 Dispositions d’exécution

En vigueur au 1er juillet 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

(art. 37 LPers)

1Après avoir consulté les autres départements et la Chancellerie fédérale, le DFF édicte les dispositions nécessaires à l’exécution uniforme de la présente ordonnance.

2Il peut, après entente avec le Département fédéral de l’intérieur, édicter des dispositions dérogatoires:

a.
pour le personnel des bureaux de douane et du corps de gardes-frontière, dans les domaines suivants:
1.
art. 5: formation et relève des cadres, développement des capacités de gestion,
1bis.393
art. 10b, al. 1, 2, let. d, 3 et 8: protection de la santé et temps de travail pour les engagements effectués dans le cadre de plans de service fixes,
2.
art. 24: lieu de travail et mobilité,
3.
art. 64: temps de travail,
4.
art. 65: heures d’appoint et heures supplémentaires,
5.
art. 69: port d’armes,
6.
art. 72: remboursement des frais,
7.
art. 102: responsabilité pénale;
b.
pour les inspecteurs fiscaux de l’Administration fédérale des contributions, dans les domaines suivants:
1.
art. 24: lieu de travail et mobilité,
2.
art. 64: temps de travail,
3.
art. 65: heures d’appoint et heures supplémentaires,
4.
art. 72: remboursement des frais;
c.394
pour les experts chargés des estimations auprès de l’Office fédéral des constructions et de la logistique, dans le domaine du remboursement des frais (art. 72).
Historique et notes (2)
  1. Introduit par le ch. I de l’O du 12 juin 2015 (RO 2015 2243). Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 2 déc. 2016, en vigueur depuis le 1er janv. 2017 (RO 2016 4507).
  2. Introduite par le ch. I de l’O du 1er mai 2013, en vigueur depuis le 1er juil. 2013 (RO 2013 1515).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.