Ordonnance sur le personnel du Tribunal fédéral (OPersTF) · RS 172.220.114

Art. 49 OPersTFFrais judiciaires et dépens

Section 10 Autres prestations de l’employeur

En vigueur au 1er janvier 2024Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

(art. 18, al. 2, LPers)

1L’employeur rembourse les frais et dépens de l’employé qui est impliqué dans un procès civil ou pénal à la suite de l’accomplissement de son travail, lorsque:

a.
la procédure est liée à l’accomplissement du travail;
b.
l’acte n’a été commis ni par négligence grave ni intentionnellement, et
c.
la Confédération est intéressée à la conduite du procès.

2Tant que le jugement n’est pas définitif, des garanties sont seules accordées. Pour des motifs importants, des remboursements peuvent exceptionnellement intervenir avant le jugement définitif.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.