Art. 9 Org ChFSituations particulières ou extraordinaires

¹La Chancellerie fédérale assure la formation à la gestion des crises par l’administration fédérale.

^1bisElle conseille et soutient les départements d’un point de vue logistique et méthodologique dans les situations particulières ou extraordinaires qui concernent plus d’un département.²⁴

²Elle organise l’alerte des membres du Conseil fédéral et du chancelier de la Confédération en cas d’événement grave.

³Elle veille, conjointement avec le Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports, au maintien en état de fonctionner des installations protégées de la Confédération.