Ordonnance sur le transport aérien (OTrA) · RS 748.411

Art. 16d OTrAObligation de déclaration et contrôle de la déclaration

Section 4 Cas particuliers

En vigueur au 1er novembre 2023Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Les entreprises ayant leur siège ou un établissement en Suisse et dont le nom apparaît comme expéditeur sur le document de transport de marchandises dangereuses établi conformément à la partie 5, chapitre 4, des instructions techniques relatives à l’Annexe 18 OACI, doivent produire une déclaration.

2La déclaration doit être adressée à l’OFAC par une personne de l’entreprise autorisée à signer; elle comporte les informations suivantes:

a.
données relatives à l’entreprise;
b.
numéro d’identification des entreprises (IDE) conformément au registre IDE de l’Office fédéral de la statistique;
c.
coordonnées;
d.
données concernant les classes de danger des marchandises transportées;
e.
attestation de conformité avec les dispositions légales;
f.
déclaration de consentement concernant le traitement et l’utilisation des données;
g.
coordonnées de la personne autorisée à signer.

3Les entreprises qui sont soumises à l’obligation de déclaration sont tenues de tenir à jour les informations visées à l’al. 2.

4L’OFAC invite régulièrement les entreprises qui lui ont adressé une déclaration à confirmer les données communiquées. Faute de confirmation, la validité de la déclaration expire automatiquement au terme du délai communiqué par l’OFAC.

5En l’absence de déclaration, lorsqu’il réceptionne le fret conformément à la partie 7, chapitre 1 des instructions techniques relatives à l’Annexe 18 OACI, le point de réception du fret refuse tout envoi de marchandises dangereuses en provenance d’une entreprise soumise à l’obligation de déclaration en vertu de l’al. 1.

Historique et notes (1)
  1. Introduit par le ch. I de l’O du 12 oct. 2022, en vigueur depuis le 1er avr. 2023, sous réserve de l’al. 5, en vigueur depuis le 1er nov. 2023 (RO 2022 622).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.