Loi fédérale sur le Parc national suisse dans le canton des Grisons · RS 454

Art. 9 RS 454Surveillance, recours

En vigueur au 1er janvier 2017Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Le Parc national est placé sous la surveillance du Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la communication. La Commission du Parc national lui présente chaque année un rapport à l’intention du Conseil fédéral et des Chambres fédérales.

2La comptabilité est vérifiée par le Contrôle fédéral des finances.

3Le recours contre les décisions de la Commission du Parc national est régi par les dispositions générales de la procédure fédérale.5

Historique et notes (1)
  1. Nouvelle teneur selon le ch. 44 de l’annexe à la LF du 17 juin 2005 sur le TAF, en vigueur depuis le 1er janv. 2007 (RO 2006 2197 1069; FF 2001 4000).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.