Les dispositions de la législation sur les armes s’appliquent dès la cession en toute propriété de l’arme personnelle. La BLA en informe les militaires.
Ordonnance concernant l'équipement personnel des militaires · RS 514.10
Art. 33 RS 514.10Droit applicable
Chapitre 8 Restitution et cession en toute propriété Section 2 Cession en toute propriété