Le DDPS peut déléguer à des tiers les tâches suivantes:
- a.
- l’achat et l’instruction des animaux de l’armée;
- b.
- la détention et l’entraînement des animaux de l’armée;
- c.
- les traitements vétérinaires complexes ou ceux qui doivent être administrés hors du service militaire.