1Les demandes d’aide financière sont à adresser au Secrétariat d’État à l’économie (SECO). Celui-ci consulte les cantons directement concernés. Il peut faire appel à des experts pour l’examen des demandes.
2Il décide de l’octroi des aides financières après consultation des offices fédéraux directement concernés.