Loi fédérale sur les systèmes d'information de police de la Confédération (LSIP) · RS 361

Art. 2 LSIPChamp d’application

Section 1 Dispositions générales

En vigueur au 1er octobre 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

La présente loi s’applique aux données traitées par les autorités fédérales et cantonales dans les systèmes suivants:

a.

les systèmes d’information de police ci-après:

1.: le réseau de systèmes d’information de police (art. 9 à 14),
2.: le système de recherches informatisées de police (art. 15),
3.: l’index national de police (art. 17),
4.: le système de gestion des affaires et des documents de l’Office fédéral de la police (fedpol) (art. 18);

b.

les systèmes d’information Schengen/Dublin ci-après et leurs composants:

1.: la partie nationale du système d’information Schengen (N-SIS) (art. 16),
2.: le service partagé d’établissement de correspondances biométriques (sBMS) (art. 16a),
3.: le portail de recherche européen (ESP) (art. 16b),
4.: le détecteur d’identités multiples (MID) (art. 16c).

Historique et notes (1)

Nouvelle teneur selon l’annexe 1 ch. 4 de l’AF du 19 mars 2021 portant approbation et mise en œuvre des échanges de notes entre la Suisse et l’UE concernant la reprise des règlements (UE) 2019/817 et (UE) 2019/818 relatifs à l’établissement d’un cadre pour l’interopérabilité des systèmes d’information de l’UE, en vigueur depuis le 15 juin 2025 (RO 2025 347; FF 2020 7721).