1L’instruction et l’engagement sont réglés dans des contrats de travail séparés.
2Le fait d’avoir achevé l’instruction ne donne pas droit à être recruté pour un engagement.
3Pendant la durée des rapports de travail, le personnel a le statut de militaire contractuel au sens de l’art. 47, al. 3, LAAM8, à l’exception des militaires de métier selon l’art. 47, al. 1, LAAM. Les militaires contractuels ne sont pas soumis à l’ordonnance du DDPS du 9 décembre 2003 sur le personnel militaire9.