Art. 3 RS 451.51Bénéficiaires de l’aide

Les bénéficiaires de l’aide peuvent être:

a.

les cantons, les communes, d’autres collectivités de droit public et les institutions de droit public indépendantes;

b.

des personnes physiques ou morales de droit privé.