(art. 124 OPAn)
1La caractérisation de la contrainte chez les lignées nouvelles ou non suffisamment caractérisées de poissons génétiquement modifiés comprend:
- a.
- l’observation du comportement natatoire et, si possible, du comportement du banc;
- b.
- l’enregistrement de la performance de reproduction;
- c.
- le contrôle du bien-être général;
- d.
- la recherche de symptômes cliniques;
- e.
- la recherche d’altérations morphologiques.
2Les données relatives à la reproduction seront analysées au fur et à mesure de leur acquisition et comparées avec les données disponibles relatives à des animaux possédant le même fond génétique.