Ordonnance du DFJP sur les instruments de pesage à fonctionnement automatique · RS 941.214

Art. 8 RS 941.214Procédures de maintien de la stabilité de mesure

En vigueur au 1er janvier 2017Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Les instruments de pesage à fonctionnement automatique sont soumis à la vérification ultérieure selon l’annexe 7, ch. 1, de l’ordonnance sur les instruments de mesure, effectuée par les offices cantonaux de vérification.

2La vérification ultérieure des instruments de pesage à fonctionnement automatique doit avoir lieu:

a.7
…
b.8
chaque année pour les instruments de pesage trieurs-étiqueteurs à fonctionnement automatique;
c.
tous les deux ans pour:
1.
les instruments de pesage totalisateurs discontinus à fonctionnement automatique (totalisateurs à trémie),
2.
les instruments de pesage totalisateurs continus à fonctionnement automatique (peseuses sur bande),
3.9
les instruments de remplissage gravimétrique automatiques;
d.
chaque année pour les instruments de pesage à fonctionnement automatique pour véhicules routiers;
e.
chaque année pour les ponts-bascules ferroviaires à fonctionnement automatique.

3Pour les ponts-bascules ferroviaires à fonctionnement automatique, l’utilisateur peut compléter la vérification ultérieure par une procédure de contrôle selon l’annexe 7, ch. 5, de l’ordonnance sur les instruments de mesure et l’annexe 7 de la présente ordonnance. Ainsi, la période de vérification des ponts-bascules ferroviaires peut être prolongée jusqu’à trois ans au maximum.

Historique et notes (3)
  1. Abrogée par le ch. I de l’O du DFJP du 5 décembre 2016, avec effet au 1er janvier 2017 (RO 2016 5225).
  2. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du DFJP du 5 décembre 2016, en vigueur depuis le 1er janvier 2017 (RO 2016 5225).
  3. Introduit par le ch. I de l’O du DFJP du 5 décembre 2016, en vigueur depuis le 1er janvier 2017 (RO 2016 5225).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.