(art. 26a, al. 2, LTab)
L’exploitant doit mettre gratuitement à disposition de l’Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières:
- a.
- les locaux et installations nécessaires à la surveillance, avec les équipements nécessaires (chauffage, éclairage et eau courante);
- b.
- le personnel apte nécessaire au soutien de l’Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières.