1Les membres de la justice militaire qui veulent faire du service volontaire adressent une demande en ce sens à l’auditeur en chef.
2La demande est acceptée lorsque:
- a.
- le service militaire volontaire répond à un besoin de la justice militaire, et que
- b.
- l’employeur ou l’office régional de placement a donné son consentement écrit.
3Les membres de la justice militaire ne peuvent pas accomplir plus de 75 jours de service d’instruction volontaire au cours de deux années consécutives.