1Le Conseil fédéral propose à l’Assemblée fédérale un plafond de dépenses qui couvre les besoins financiers du domaine des EPF liés à l’exploitation et aux investissements.
2L’Assemblée fédérale fixe le plafond de dépenses pour une période de quatre ans.
3La contribution financière est indépendante du montant et du but des fonds de tiers apportés par les EPF ou les établissements de recherche.