Ordonnance sur la réduction des émissions de CO<sub>2</sub> · RS 641.711

Art. 5a RS 641.711Programmes

Chapitre 1 Dispositions générales Section 5 Attestations pour des projets et des programmes de réduction des émissions de gaz à effet de serre ou de renforcement des prestations de puits de carbone réalisés en Suisse ou à l’étranger

En vigueur au 1er janvier 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Des projets peuvent être réunis en un programme si les exigences suivantes sont remplies:

a.18
ils poursuivent un but commun outre la réduction d’émissions ou le renforcement des prestations de puits de carbone;
b.19
une technologie ou un groupe de technologies connexes est défini dans la description du programme et est employé dans tous les projets;
c.
ils remplissent les critères d’inclusion définis dans la description du programme, qui garantissent que les projets satisfont aux exigences de l’art. 5;
d.
leur mise en œuvre n’a pas encore débuté, et
e.20
ils ont été mis en œuvre dans le même pays.

2Des projets peuvent être inclus dans un programme existant s’ils remplissent les exigences fixées à l’al. 1.21

3Les programmes qui, à la fin de la période de crédit, ne comprennent qu’un seul projet, sont poursuivis en tant que projets au sens de l’art. 5.22

Historique et notes (5)
  1. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 4 mai 2022, en vigueur depuis le 1er juin 2022 (RO 2022 311).
  2. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 2 avr. 2025, en vigueur depuis le 1er mai 2025 (RO 2025 248).
  3. Introduite par le ch. I de l’O du 2 avr. 2025, en vigueur depuis le 1er mai 2025 (RO 2025 248).
  4. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 2 avr. 2025, en vigueur depuis le 1er mai 2025 (RO 2025 248).
  5. Introduit par le ch. I de l’O du 1er nov. 2017, en vigueur depuis le 1er janv. 2018 (RO 2017 6753).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.