Ordonnance du DDPS concernant l'activité hors du service des sociétés et associations faîtières militaires (OAAFM-DDPS) · RS 512.301

Art. 10 OAAFM-DDPSAssurance-accidents et assurance responsabilité civile

En vigueur au 1er janvier 2020Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

S’il existe un risque d’accident ou de responsabilité civile, les sociétés et associations faîtières militaires doivent conclure les assurances suivantes:

a.
pour les personnes non assurées par l’assurance militaire, une assurance-accidents qui garantit les prestations minimales suivantes:

francs

1.
en cas de décès

30 000

2.
en cas d’invalidité

80 000

3.
indemnité journalière

       30

4.
frais de guérison

illimités;

b.
une assurance responsabilité civile qui comprend une prestation minimale de trois millions de francs par dommage (dommages corporels et dommages matériels).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.