Permis l en suisse : autorisation de courte durée
Le Permis L est une autorisation de séjour de courte durée délivrée aux ressortissants étrangers en Suisse, généralement liée à un contrat de travail de moins d'un an.
Définition et explication
En Suisse, le Permis L (autorisation de courte durée) est strictement réglementé par la Loi fédérale sur les étrangers et l’intégration (LEI). Il est destiné aux personnes qui séjournent en Suisse pour une durée limitée, avec ou sans activité lucrative. Contrairement au Permis B (séjour) ou au Permis C (établissement), sa validité est directement calquée sur la durée exacte du motif du séjour, comme un contrat de travail spécifique ou une formation.
- Validité : Ce titre de séjour est délivré pour la durée exacte du contrat de travail, avec un maximum d’un an.
- Renouvellement : Il peut être prolongé exceptionnellement jusqu’à une durée totale de 24 mois sans interruption de séjour, pour le même employeur.
- Quotas et contingents : Pour les ressortissants d’États tiers (hors UE/AELE), la délivrance du Permis L est soumise à des contingents annuels stricts fixés par le Conseil fédéral et aux conditions du marché du travail.
Les citoyens de l’Union européenne (UE) et de l’AELE bénéficient de l’Accord sur la libre circulation des personnes (ALCP) et obtiennent ce permis plus facilement sur simple présentation d’un contrat de travail à durée déterminée (CDD) d’une durée comprise entre 3 et 12 mois.
Quand le Permis L est-il délivré en Suisse ?
- Contrat à durée déterminée (CDD) : Pour tout emploi en Suisse dont la durée prévue est comprise entre 3 et 12 mois.
- Séjours de formation : Pour les stagiaires, les apprentis ou les jeunes au pair effectuant un apprentissage linguistique de courte durée.
- Détachement de travailleurs : Lorsqu’une entreprise étrangère envoie des employés en Suisse pour un projet temporaire (par exemple, l’installation de machines ou un mandat informatique).
- Recherche d’emploi : Dans certains cas spécifiques, pour les citoyens de l’UE/AELE qui cherchent un emploi au-delà de la période initiale de trois mois autorisée sans permis.
Exemple de délivrance d'un Permis L en Suisse
Julien, citoyen français (espace UE), est engagé par une station de ski en Valais pour un contrat de travail saisonnier de 5 mois en tant que moniteur. N’ayant pas l’intention de s’établir définitivement en Suisse, il dépose une demande d’autorisation de séjour auprès du contrôle des habitants de sa nouvelle commune de résidence.
À retenir
Étant donné que son contrat est nettement inférieur à un an (CDD de 5 mois) et qu’il bénéficie de la libre circulation, Julien recevra un Permis L valable exactement 5 mois. À la fin de la saison d’hiver, s’il ne trouve pas d’autre emploi ou ne quitte pas le pays, son permis échoira automatiquement. S’il revient l’hiver suivant pour la même activité, une nouvelle demande de Permis L devra être déposée.
Besoin d'aide sur ce sujet ?
Décrivez votre situation en 2 minutes et recevez une réponse personnalisée d'un expert juridique suisse.
Questions fréquentes
Sources
- Loi fédérale sur les étrangers et l'intégration (LEI) art. 32 ; Accord sur la libre circulation des personnes (ALCP).