Règlement interne de la Société suisse de crédit hôtelier · RS 935.121.42

Section 1 Organisation, conduite et surveillance

Art. 1 à 2 · 2 articles

En vigueur au 1er avril 2015Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Art. 1 Règlements

1L’administration de la SCH édicte les règlements concernant:

a.
l’organisation de l’administration et de ses comités;
b.
les crédits;
c.
les placements;
d.
le personnel;
e.
les honoraires pour les services de conseil de la SCH.

2La direction règle les procédures et les compétences dans des directives de travail et des manuels techniques.

Art. 2 Conduite stratégique et surveillance

La conduite stratégique et la surveillance incombent à l’administration. Celle-ci:

a.
établit un plan d’affaires, qu’elle contrôle annuellement;
b.
définit une politique annuelle des taux d’intérêt et des placements;
c.
établit un budget annuel;
d.
rédige un rapport trimestriel donnant un aperçu des finances et contenant des informations supplémentaires relatives à la conduite et aux risques;
e.
procède à une évaluation annuelle des risques.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.