(art. 17, al. 7, LPCo)
1L’OFCL peut désigner d’autres OET pour un ou plusieurs domaines de produits énumérés à l’annexe 5.
2L’OET doit prouver à l’OFCL, au moyen d’une accréditation fondée sur l’OAccD13, qu’il respecte les exigences énoncées à l’annexe 2 de l’ARM et à l’annexe 6 pour le domaine de produits concerné.
3L’OET rend publics son organigramme et les noms des membres de ses organes de décision.