(art. 8 LPers)
1Les rapports de travail prennent naissance lorsque le contrat de travail est signé par l’autorité compétente en vertu de l’art. 2 et par la personne engagée.
2Le contrat de travail indique le nom des parties au contrat et fixe au moins:
- a.
- le début et la durée des rapports de travail;
- b.
- la fonction ou le domaine d’activité;
- c.
- le lieu de travail et les conditions relatives au transfert;
- d.
- la durée de la période d’essai;
- e.
- le taux d’occupation;
- f.75
- la classe de salaire et le salaire;
- g.
- les règles relatives à la prévoyance professionnelle et au plan de prévoyance.
3L’employeur peut, sans résilier le contrat de travail et moyennant le respect des délais fixés à l’art. 30a, al. 1 à 3:76
- a.
- changer la fonction ou le domaine d’activité de l’employé ainsi que son lieu de travail, si ce changement est imposé par des raisons de service et peut raisonnablement être exigé;
- b.77
- intégrer l’employé à une autre unité d’organisation, si ce changement s’inscrit dans une restructuration ou une réorganisation.
3bisIl peut, sans modifier le contrat de travail et pour une durée de douze mois au plus:78
- a.
- changer la fonction ou le domaine d’activité de l’employé ainsi que son lieu de travail, si ce changement est imposé par des raisons de service et peut raisonnablement être exigé;
- b.
- intégrer l’employé à une autre unité d’organisation, si ce changement s’inscrit dans une restructuration ou une réorganisation.79
4Le personnel soumis à la discipline des transferts peut être affecté en tout temps par instruction de service à un autre domaine d’activité ou à un autre lieu de travail.
Historique et notes (5)
- Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 1er mai 2013, en vigueur depuis le 1er juil. 2013 (RO 2013 1515).
- Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 1er mai 2013, en vigueur depuis le 1er juil. 2013 (RO 2013 1515).
- Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 1er mai 2013, en vigueur depuis le 1er juil. 2013 (RO 2013 1515).
- Erratum du 4 août 2015, ne concerne que le texte italien (RO 2015 2579).
- Introduit par le ch. I de l’O du 1er mai 2013, en vigueur depuis le 1er juil. 2013 (RO 2013 1515).