Ordonnance sur le personnel du Tribunal fédéral (OPersTF) · RS 172.220.114

Art. 84 OPersTFCommission administrative

Section 17 Compétences

En vigueur au 1er janvier 2024Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1La Commission administrative est compétente pour les affaires concernant les greffiers et les collaborateurs scientifiques subordonnés directement au Secrétaire général.139 Sa compétence porte notamment sur:

a.
l’engagement (art. 13);
b.
la modification et la cessation des rapports de travail (art. 17, 18);
c.
les augmentations de salaire et les indemnités de fonction, primes de prestations, primes de reconnaissance et allocations liées au marché de l’emploi (art. 25, 26, 32, 33, 34, 35);
d.
l’évaluation des fonctions (art. 37);
e.
les demandes de congé (art. 42);
f.
le refus de la prime de fidélité (art. 46);
g.
le versement d’indemnités (art. 50, 51, 52);
h.
l’autorisation d’activités accessoires (art. 55);
i.
la levée du secret professionnel ou de fonction (art. 58);
j.
l’ouverture d’enquêtes administratives ou disciplinaires, et les mesures disciplinaires (art. 60, 61, 62);
k.
la transmission de pièces au Ministère public de la Confédération (art. 65).

2La Commission administrative peut déléguer des compétences au Secrétaire général.

Historique et notes (1)
  1. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du TF du 20 nov. 2006, en vigueur depuis le 1er janv. 2007 (RO 2006 5627).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.