Art. 9abis OPIEExceptions à l’obligation d’approbation des plans pour des modifications

¹Aucune approbation des plans n’est nécessaire pour les modifications suivantes lorsqu’aucun effet particulier sur l’environnement n’est à escompter et que l’aspect extérieur de l’installation n’est pas sensiblement altéré:

a.

le remplacement de fils de terre par des fils de terre avec conducteurs à fibres optiques intégrés et l’utilisation de fils de terre pour acheminer les données de l’exploitant ou de tiers;

b.

les mesures visant à optimiser les phases, les pertes et le bruit des lignes:

c.

le remplacement des isolants par des isolants d’un autre type de construction;

d.

le remplacement des câbles dans les canalisations existantes par des câbles d’un autre type de construction;

e.

le remplacement de transformateurs sur des stations existantes par des transformateurs de même type;

f.

la mise en œuvre de mesures à des fins de protection des oiseaux visées à l’art. 30 de l’ordonnance du 30 mars 1994 sur les lignes électriques⁴⁹;

g.

l’augmentation de la tension d’exploitation à 220 kV au maximum ainsi que le déplacement ou l’adaptation des consoles de pylônes existants;

h.

le remplacement de pylônes isolés se trouvant en dehors d’objets visés à l’art. 5 de la loi fédérale du 1^er juillet 1966 sur la protection de la nature et du paysage⁵⁰ par des pylônes de dimensions similaires;

i.

le remplacement de stations transformatrices existantes d’une tension nominale égale ou inférieure à 36 kV par des installations de dimensions similaires sur le même site à l’intérieur de la zone à bâtir;

j.

la construction d’installations solaires suffisamment adaptées sur des stations transformatrices d’une tension nominale égale ou inférieure à 36 kV.

²L’exploitant doit annoncer par écrit à l’inspection les modifications mentionnées à l’al. 1 qu’il prévoit d’exécuter. L’inspection lui indique dans les 20 jours suivant la réception de cette annonce si une procédure d’approbation des plans est nécessaire.

³L’exploitant documente à l’intention de l’inspection les modifications effectuées.